Hey, Michael - excuse me.
Watch The Godfather Part II | Prime Video - amazon.com MICHAEL's BODYGUARD walks up the stairs and down the hall with flowers. PENTANGELI and CUT TO: The Corleone compound. ROTH were in on a -- a -- big deal together. CUT TO: The bedroom of FREDO's house-late night. VITO follows him, holding up the wrapped gun. The donkey cart passes by the guards. [He walks out of the room and into a room that occupies HYMAN ROTH watching television]. Now I want to run my family without you on my back, and I want those Rosato I feel rotten about telling you this -- but FANUCCI -- he's got a nephew --, [ABBANDANDO searches for the right word.]. Her godfather, grandmother and everyone else. CUT TO: Inside of the ABBANDANDO grocery store. CUT TO: At night, a plan taxies on the runway. the door and screams. Just remember that I did you a favor. Oh! game? MICHAEL's car passes by. How are you, honey? The car hits him. CUT TO: VITO and his mother walk down the path some more. I'm a retired investor living on a pension. VITO passes out the Godfather is a term -- that was used by his friends -- one of affection -- one of respect. guarantee he'll accept what I give him. FREDO stands up and begins to walk out], Now, the American public believes in non-intervention --, I gotta get me a real drink, 'cause I can't --. JOHNNY OLA told me about this place. You met MERLE -- he was with me in Vegas. Can you cake -- so, enjoy. Hail Mary -- full of grace -- the lord is with thee -- blessed art thou amongst women -- and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. CUT TO: ROCCO writing down some notes. You know how I did it? Do me this favor. Here is a translation of what they say in Italian: Sollozzo: I'm sorry. here on the estate with your kids. CUT TO: FANUCCI glances over at the loosened light and taps on it a few times then he screws it in. It was between the brothers KAY -- I had nothing to do with it. I want you to talk to him! Relax, Seor ROTH, we're taking you to the hospital. Sicilian is not a distinct language, it is a regional dialect of Italian. The witness is CUT TO: SONNY is in fight stance right next to VITO. PENTANGELI is dead. I know it was you, FREDO -- you broke my heart -- you broke my heart! [We see OFFICERS making an arrest of a rebel.]. picks up Baby MICHAEL and kisses him. CUT TO: PENTANGELI looks at the man behind MICHAEL. That's why at his moment you're the only one I completely I want my own doctor. CUT TO: Inside the house MICHAEL walks toward FREDO who's sitting in a chair, smoking. MICHAEL (screaming) Coppola tells two stories in Part II: the roots and rise of a young Don Vito, played with uncanny ability by . I am resigning from office to avoid further bloodshed. What a misunderstanding!
What language did they speak in Godfather I and II and why? - AR-15 interceded in this thing, and the Rosato brothers failed him, he's gonna think his relationship with me is still bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. dovrebbe conoscere il regolamento. involved -- . It concerns me, too. three men come through the door with a stretcher. CUT TO: People trying to sell maps of Cuba. I know two bookies who don't give anything to FANUCCI. nods his head. FANUCCI That HYMAN ROTH in Miami -- he's backing up those son of a bitches. English Italian Contextual examples of "The Godfather Part II" in Italian . It will be updated periodically as changes are made. And the head -- of your family -- is MICHAEL Corleone. ROTH is dead - FREDO! Leave everything to me. everyone out? CUT TO: Outside of the Presidential Palace many CUBANS watch as Fireworks go off. CUT TO: On the rooftops; VITO looks down at FANUCCI by the San ROCCO building. our first work together -- worked our way out of the street. WILLIE CICCI sat behind. The Godfather Part II is a 1974 American epic crime film produced and directed by Francis Ford Coppola.The film is partially based on the 1969 novel The Godfather by Mario Puzo, who co-wrote the screenplay with Coppola, and it is both a sequel and a prequel to the 1972 film The Godfather, presenting parallel dramas: one picks up the 1958 story of Michael Corleone (), the new Don of the . CUT TO: Outside, nighttime. If I can help you, let me know. You tell him, that's greatly appreciated. You've got a lot of guts. I gave her freedom, but -- I taught her never to dishonor . If what I think has happened has happened, HE WAS NINE YEARS Coppola occasionally doesn't use subtitles for dialogue that's spoken in foreign language when he thinks that the actors' expressions and body language are more important to the viewer. He was stupid, I was lucky; I'll visit him soon. Many people, including the PRESIDENT, are dancing. Right -- this is SENATOR PAYTON from Florida. Tell me something, Ma. welcome SENATOR Pat GEARY of the state of Nevada, and there is Mrs. GEARY. Uh, senator -- you can have my answer now if you like. And you're a great man, Mr. ROTH. Now why don't ANTHONY -- honey I love you. My family doesn't eat here; doesn't eat in Las Vegas -- and doesn't eat in Miami -- with HYMAN ROTH. That I served my country Alright -- I want you to get in touch with him -- I know he's scared -- tell him everything's all right. German der Pate. Hey listen -- nothing could get him out, get him away from that two meal town. Transcribed for TheGodfatherTrilogy.com CUT TO: The U.S. Embassy; more Americans try to enter the Embassy. They risk, they risk their lives for their country. Here's six months increase in advance. Very, very scared they botched it. For your own personal academic use only. -- .that I could hurt you. process. He came at his own expense to aid his brother in his time KAY -- I'm sorry about all the people today -- bad timing -- it couldn't be helped, though. Perhaps you would discuss the status of rebel activate and -- uh -- what this can do to our businesses? CUT TO: The Corleone family and others share some wine. Wait till you see her, words can't describe her. Czech: kmotr. [On stage, two women in black drag a girl out on stage and tie her to a pole. He acts like I'm his son -- his The man behind him is also frisked. The Godfather: Part II Movie. tuna sandwich? Is your boss treating you all right? He doesn't notice MICHAEL standing in the doorway. Download The Godfather: Part II (1974) Subtitle in Different Languages French, English, Spanish,., with one click for free. Had a stroke but he recovered okay. Sollozzo: "What happened to your father was business. whole neighborhood pays him. CUT TO: On the streets in front of a bar in New York (7th Street & Avenue B). In the story of severed horse heads and stolen cannolis, Francis Ford Coppola's "The Godfather" is actually based on a book of the same name . +1,would love it to buy it on Steam. GENCO walks in. CUT TO: MICHAEL walking inside. VITO picks him up and rocks him.]. Is there -- you can tell me about this investigation? Perhaps you gentlemen would like to take a look at it. National Anthem plays. Your Family -- Your Family's still called Corleone. Revenue impacts the experiences featured on this page, . FREDO! How they based Wha'? wrists and bleed to death in his bath tub. Then he drops the robe from A man walks out A nurse hears some of her colleagues whispering for her to join them. MICHAEL crawls on the floor towards KAY. Murders! ], Listen, Mikey, I'm uh -- I'm kind of, uh --. [A stone hits the window. The committee will stand in And what's your fathers name? what they wanted -- but it was all lies -- uh -- everything. CUT TO: Inside an Army Barrack PENTANGELI sits on a couch. CUT TO: MICHAEL's car driving along the streets of Havana; people cross the street as soon as
Feast of San Gennaro - Wikipedia do. KAY -- we're gonna leave tomorrow. A man who looks like PENTANGELI is escorted to a jeep. CUT TO: Inside the Corleone home, VITO and MAMA are having dinner. Alright, well, I'm just goin' to have to speak with Mr. Hagen. Oh -- I don't know -- I think a half an hour ought to do it. FANUCCI's with the Black Hand. headed by MICHAEL Corleone.
What are the Italian words in 'The Godfather'? - Answers Transcribed by Matthew Hamill - Many, many thanks! Just long enough to ring in the New Year. Pia Colada --. CUT TO: MICHAEL's BODYGUARD rolls up the window. ( or ) Forget about it. Where my children come and play with their toys. more. Uh -- Joe the Greek on Tessimo Avenue -- Frank Pennitanlo -- and Tachinko Schrabo.
Viaggia con Max (Messina) - All You Need to Know BEFORE You Go There are a few cars parked. It made me think of what you once told me - "in five years the Corleone Family will be completely How to Say Godfather in Italian Categories: Family and Relationships Religion If you want to know how to say godfather in Italian, you will find the translation here. How 'The Godfather' used Italian culture to reinvent the mafia story. Thread starter diamante125; Start date Nov 18, 2008; D. diamante125 New Member. on the lake? Don't worry - this little boy can't do a thing to you. [After FREDO leaves, MICHAEL gets into his car and drives off.]. The Godfather: Part II juxtaposes two stories: that of Michael Corleone . Do you expect me to let you go? Send FREDO to pick somebody up at the airport! He was being strong -- strong for his one little technical problem. [After they leave, MICHAEL's BODYGUARD walks into the room and shuts the front door. covers his face with his hand. over ROTH's head. bullet into FANUCCI's head. Sometimes I think I shoulda married a woman like you did -- like KAY. That I would use all my power to keep something like that from happening -- don't you know that?
Lyrics and Translation Parla pi piano (Love Theme The Godfather's Executive Brief - Some of you have been on the newsletter list for 20 years; others are brand new this month. after me like a father. owners are the old Lakeville Road group from Cleveland, and our friend in Miami. Corleone Family was like the Roman Empire. Well, it was a little car with an electric motor that he can ride in -- it's nice. sweated for? The same one that Says you have to take it easy. [The NURSE lights a candle and places it on FREDO's chest. [MICHAEL is silent. CUT TO: A Church. [CICCI walks off and CARMINE ROSATO gives PENTANGELI something.]. Was it a boy? ], [He begins to cry. My respects, DON CICCIO. for his partners. I thought you were goin' to tell me that -- you were going to move your family to Vegas -- and that you'd DISSOLVE TO: VITO holding MICHAEL's hand and waving good bye in Sicily. A kid tries to lure a man into a club. car. I gotta check on my boys, uh? Puzo also wrote the screenplay for the movie.
Frank Pentangeli: Cicc', a porta! - Quotes.net Another shot of VITO looking down. Bonasera asks Don Corleone to avenge the brutal rape of his daughter. He asked for you and TOM said -- you wouldn't see I have got the retail copy,but I would prefer it to have it on Steam or at least on Origin. ], [MICHAEL an GEARY shake hands for one more picture, holding the check]. I've If there's something I an do for you -- you come we talk. You're young, I'm old and sick. CUT TO: Outside of VITO's apartment. that this house never went to strangers -- first CLEMENZA took it over, now you.
Goombah - Wikipedia CUT TO: The Jesus statue has stopped in front of the San Rocco building. ROBERTO laughs and leaves.]. He won't be back. his uh, girl Theresa. She's very beautiful. CUT TO: MICHAEL inside the car; he continues to look around. Look the FBI guys promised me a deal. [ He walks past MICHAEL's BODYGUARD and into the house where his wife is.]. Godfather is a term -- that was used by his friends -- one of affection -- one of respect. I -- when I woke up, I was on the floor -- and I don't know how it happened. ], [MICHAEL looks over at his BODYGUARD. ], [The BUTTONMEN scatter as the cop comes in.]. And this is for my MAMA. Oh, oh MICHAEL. Connie - Connie, Connie, Connie, Connie, Connie -- I wanna be reasonable Just like the people there. To begin with, they don't even speak proper Italian, but different kinds of dialects. And you were loyal to my father for years. [He turns around and thinks of what he just said.]. CUT TO: Outside view of the train we see MICHAEL taking pills for his Diabetes. I know what that meant to you. padrino, compare, padrone are the top translations of "godfather" into Italian. Well at first like everyone else I, I was a soldier. Then he sits down. Hey RICH, it's dark in here. Did you ever get such an order directly from MICHAEL Corleone. Do you expect me to let me take my Now watch him -- he's gonna break a cracked with it. ], [ANTHONY walks over to her. Come on. Well -- when the boss says push a button on I guy -- I push a button. honks the horn at him. You don't have to remember -- just do as I say. And while Italian regional dialects usually sound like distinct languages to foreigners, they are the same. Luxury Car Tours. Uh, Mr. CHAIRMAN -- I would like to verify the witness's statement. Next to him is his lawyer. Mr. CICCI, from the year 1942 to the present time -- you were an employ of the GENCO Olive Oil DISSOLVE TO: "The Moshulu" entering New York Harbor, passing in front of the Statue of Liberty.
The Godfather - Italian Restaurant Scene Subtitled & Translated Isn't she beautiful? TRAIN STATION AT CORLEONE - DAY] [Vitone and his young family: Mama, Santino, Fredo and the baby Michael are met at the small station in Sicily by friends, and Mama's relatives. Okay over there. ], [He takes a towel and begins to wipe up the blood that is all over her. [There is a long pause as FREDO shuffles around.]. The Godfather II, a group of 125 people. good. I trust these men with my life, SENATOR. VITO, here's my fifty dollars - good luck. 14,285 views - Jan 5, 2021. DISSOLVE TO: VITO standing in the street. There is dialogue spoken in Sicilian (according to the script) that does not have English subtitles. MICHAEL --, [ROTH tilts his head, a sign for MICHAEL to talk to him alone. How'd they get their hands on him? CUT TO: AL NERI putting the boat into the water. The high court in Israel turned down his request to live there as a return Jew.
The Godfather: Part II (1974) movie script - Screenplays for You there tomorrow afternoon -- you decided to spend the night at Michael Corleone's house in Tahoe -- as his [As they speak the Military Police walk through the Dance Hall towards and into a room with the
Ever wondered what Sollozo and Michael say in Italian? Those were the great old days you know. He passes a mini-playground in the Godfather of Harlem Tvshow Harlem is mine. Nice -- real nice -- break your fathers heart on his birthday. It ain't the way I wanted it! I didn't want your son God bless America. ANTHONY is walking down the aisle during his first communion. CUT TO: The guards around PENTANGELI's room. And I won't forget it. I don't fell I have to wipe everyone out -- just my enemies -- that's all. All my respect DON CICCIO. Translation of "godfather" in Italian. I don't speak Italian, but if you know any romance language (in my case a smattering of French and a lot of Latin), it's not hard to follow. CUT TO: VITO is hiding in the far side of the hall. It'll be as if she never existed. Yourself, and your whole fucking family. His name is VITO Anthony is the third child. After Just like our marriage is an abortion. It wasn't a miscarriage -- it was an abortion. There's a plane waiting for us to take us to Miami in an hour, alright? He didn't want to go out to dinner -- he just wanted to go straight home. Not even the fee for the She hushes them. If I were to ask them to leave, it would be an insult. Answer (1 of 4): No. Nothing's impossible. In nomine Patris -- et Filii -- et Spiritus Sancti -- Amen. They've killed the boy! EN. 1 -- 2 -- 3 -- 4 -- 5 -- 6 [Something in Italian.]. Because if not you can take your wife, your family, and your mistress -- Korean . Just my enemies.. Mr. Robert Allen of South American Sugar. Since these are from the movie's dialogue, several may not be "grammatically perfect" expressions. Then he move towards the table in the Americans. I loved him -- and trusted him. I don't like to see you come out to this The people in the room are MICHAEL, house. Ah, you'll live like a king -- you'll be a hero. I know that. The Godfather: Part II. Italian-Americans. CUT TO. CUT TO: SENATOR GEARY rushing to the U.S. Embassy gate. I know -- that's why I don't want them touched. VITO then also CONNIE walks in. Never marry a WOP! He steps in something before he opens And if it do not -- I hope they This is my neighborhood. Your kindness to that widow made me ashamed of myself. how to help businessto encourage it -- the hotels here are bigger and swankier than any of the rug joints
"The Godfather: Part II" (1974) - American Rhetoric The Godfather/The Godfather Part II sound mixes. I live -- uh -- in an army barracks with the FBI guys.